Promenades à Biala Podlaska!

Mardi 11 octobre 2011

Après l'audience à la Mairie, on a parcouru le centre ville de Biala.

Biala est une ville qui n'a pas renoncé à un dialogue en harmonie avec la nature. Des maisons construites à un ou deux étages avec jardin, une place centrale, un grand parc public, une belle rivière... On a eu très peu de temps pour la connaître, mais à chacun de nous reste la promesse d'y revenir.

Jouissez de la vidéo!

Réception oficielle à la Mairie de Biala Podlaska!

Mardi 11 octobre 2011
 Les pays participants à notre projet Comenius ont été reçus à la Mairie où Monsieur le Maire a encouragé aux coordonnateurs et aux élèves à continuer avec travaux et leur connaissance sur l'Europe.

Barbecue et activités en plein air style polonais!!

Lundi 10 après la visite à le Haras Janow Poldaski, nos partenaires polonais nous ont organisé une barbecue au style polonais.

 Pour combattre le froid (il fasait vraiment un froid terrible!), on s'est amusé avec différentes activités sportives

Visite au grand Haras d'état Janow Podlaski

Orgueil national polonais au grand Haras de chevaux arabes.

 Le Haras auberge un cimétière de chevaux

Le haras accueille un cimetière de chevaux

Concours de poésie française au centre français Deux Sèvres de Biala Podlaska

Tous les pays participants à notre projet Comenius ont participé aussi dans le concours de poésie française célébré au centre français de Deux Sèvres à Biala Podlaska. Le jury a offert des cadeaux aux participants en leur encourageant à continuer de difusser la culture francophone.

Félicitations à Arnaud Barthel Santiago par sa récitation du poème L'Albatros de Charles Baudelaire.

Académie Biala Podlaska

Nous avons visité le lycée de bonne heure.

Les trophées sportives

Les noms inscits sur cette plaque appartiennent aux élèves executés pendant la Deuxième Guerre Mondiale.

Ëtant considéré un bâtiment historique, les travaux de renouvelement doivent être aprouvés auparavant.

Cher professeur  merci de nous avoir permis d'interrompre votre cours et visiter  votre salle de classe.

Monsieur le Président de l'établissement a reçu à tout le groupe Comenius.

La Saint Jean, tradition présentée à Biala Podlaska

Comme tradition, nous avons choisi de présenter La nuit de la Saint Jean, très chérie et célébrée en Galice et partagée avec beaucoup de peuples de l'Europe.
Voilà la première vidéo!

 

Jouissez-la!

Voilà la seconde!

Découvrez les paroles de la "potion magique" des Galiciens, O Conxuro da Queimada. 

Rendez-vous à Biala Podlaska

Du 10 au 15 octobre, toutes les délégations, nous avons rendez-vous à Biala Podlaska, en Pologne. Chaque pays a fait des enquêtes sur leurs traditions pour en présenter une. On apportera aussi de la musique, que dans notre cas, elle est interprétée au piano et à la clarinette, Bach, Edgar et le professeur de piano accompagnera Arnaud Barthel qui chante Ne me quitte pas.